Borat: Curiosidades

"Yakshemash"

Veja algumas curiosidades sobre o personagem Borat:

Borat Sagdiyev é um personagem de televisão criado pelo humorista britânico Sacha Baron Cohen.

Uma das grandes razões de Borat poder ser o que é está nele ser uma obra de ficção. Porém isso não o poupou de ter sido alvo de inúmeros processos, pelo verdadeiro Cazaquistão ou pelas pessoas expostas ao ridículo por si próprias em suas filmagens sem saber do que elas se tratavam.

Diante de outra polêmica, o anti-semitismo, vale lembrar que Cohen é judeu e que todas as expressões cazaques são, na realidade, de origem polonesa, enquanto as conversas em cazaquistanês com o seu produtor Azamat e seus parentes na vila de Kuzcek não passam de balbucios em hebreu. O hino nacional do Cazaquistão boratiano — na versão original cantada em um jogo de baseball para o programa do Ali G — nada mais é do que uma canção de ninar judia antiga.

O filme:

Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan

Em português PT:

Borat: Aprender Cultura da América Para Fazer Benefício Glorioso à Nação do Cazaquistão

Em português BR:

Borat - O Segundo Melhor Repórter do Glorioso País Cazaquistão Viaja à América

Este filme possui o maior título de um filme, superando o antigo Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado.